| Minute | Score | Stade Brestois | Orleans US 45 | |
| 19' | 0 - 0 |  Mutombo K. G. |
||
| 34' | 0 - 0 | Pi J. |
||
| 40' | 0 - 0 | Le Tallec A. |
||
| 40' | 1 - 0 | Charbonier G. (Penalty) |
||
| 44' | 1 - 0 | D'Arpino M. |
||
| 47' | 1 - 1 | D'Arpino M. (Avounou B. D.) |
||
| 50' | 1 - 1 | Charbonier G. (Penalty missed) |
||
| 67' | 1 - 1 | Mayi K. (N'Goma F.) |
||
| 69' | 1 - 1 | Battocchio C. (Court Y.) |
||
| 69' | 1 - 1 | Lecoeuche Q. (Demoncy Y.) |
||
| 80' | 2 - 1 | Charbonier G. |
||
| 81' | 2 - 1 | Butin E. (Autret M.) |
||
| 82' | 2 - 1 | Perrin G. (Avounou B. D.) |
||
| 90' | 2 - 1 | Traore A. (Pinaud G.) |
