| Minute | Score | New York Red Bulls | Chicago Fire | |
| 1' | 0 - 0 |  Teran C. |
||
| 19' | 0 - 0 | Espinoza J. |
||
| 38' | 0 - 1 |  Mueller C. (Gutierrez B.) |
||
| 46' | 0 - 1 |  Sekulic B. (Espinoza J.) |
||
| 46' | 0 - 1 | Gimenez G. (Teran C.) |
||
| 49' | 0 - 2 | Omsberg W. (Duran J.) |
||
| 65' | 0 - 2 | Torres Ramirez I. J. M. (Gutierrez B.) |
||
| 70' | 0 - 2 | Navarro M. |
||
| 71' | 0 - 2 | Przybylko K. (Duran J.) |
||
| 80' | 0 - 2 | Herbers F. (Mueller C.) |
||
| 85' | 0 - 2 | Omsberg W. |
||
| 89' | 0 - 3 | Shaqiri X. |
