| Minute | Score | Lorient | Metz | |
| 13' | 1 - 0 | Ayew J. |
||
| 37' | 2 - 0 | Guerreiro R. |
||
| 41' | 2 - 0 |  Malouda F. |
||
| 45' | 3 - 0 | Jeannot B. |
||
| 46' | 3 - 1 | N'Gbakoto Y. (Bussmann G.) |
||
| 57' | 3 - 1 | Kone L. |
||
| 75' | 3 - 1 |  Palomino J. (Marchal S.) |
||
| 79' | 3 - 1 | Falcon J. (Doukoure C.) |
||
| 79' | 3 - 1 | Sido F. (Andrada F.) |
||
| 80' | 3 - 1 | Robert F. (Barthelme M.) |
||
| 88' | 3 - 1 | Pele B. (Guerreiro R.) |
