| Minute | Score | Lausanne Sports | Aarau | |
| 2' | 0 - 1 |  Tasar V. |
||
| 15' | 0 - 1 |  Obexer L. |
||
| 21' | 1 - 1 | Brandao G. |
||
| 37' | 1 - 1 | Maierhofer S. |
||
| 39' | 1 - 1 | Cabral |
||
| 52' | 1 - 1 | Loosli N. |
||
| 55' | 1 - 1 | Geissmann J. (Kukuruzovic S.) |
||
| 59' | 1 - 1 | Margiotta F. |
||
| 61' | 1 - 1 | Rapp S. (Dominguez M.) |
||
| 71' | 1 - 1 |  Maierhofer S. |
||
| 74' | 1 - 1 | Silva S. (Getaz N.) |
||
| 81' | 1 - 1 | Pasche A. (Oliveira J.) |
||
| 82' | 1 - 1 | Peralta M. (Peyretti N.) |
||
| 85' | 1 - 1 | Perrier M. (Tasar V.) |
