| Minute | Score | Houston Dynamo | Portland Timbers | |
| 34' | 1 - 0 | Manotas M. (Penalty) |
||
| 51' | 1 - 1 | Valeri D. |
||
| 62' | 1 - 1 |  Valentin Z. (Taylor J.) |
||
| 70' | 1 - 1 | Maidana C. (Wenger A.) |
||
| 73' | 2 - 1 | Manotas M. |
||
| 83' | 2 - 1 | McInerney J. (Powell A.) |
||
| 85' | 2 - 1 | Alexander E. (Warner C.) |
||
| 85' | 3 - 1 | Manotas M. (Clark R.) |
||
| 89' | 3 - 1 | Bruin W. (Manotas M.) |
