| Minute | Score | Colorado Rapids | Portland Timbers | |
| 15' | 0 - 0 | Miller E. |
||
| 50' | 0 - 0 | Chara D. |
||
| 67' | 0 - 0 | Pappa M. (Gashi S.) |
||
| 69' | 0 - 0 | Badji D. (Hairston M.) |
||
| 78' | 0 - 0 | Barmby J. (Melano L.) |
||
| 82' | 0 - 0 | Powers D. (Cronin S.) |
||
| 87' | 0 - 0 | Grabavoy N. (Mattocks D.) |
