| Minute | Score | Aarau | Lugano | |
| 38' | 1 - 0 | Wuthrich S. |
||
| 46' | 1 - 0 |  Balint Vecsei (Marco Padalino) |
||
| 46' | 1 - 0 | Rodrigo Aguirre (Ofir Mizrachi) |
||
| 71' | 1 - 0 | Patrick Rossini (Zoran Josipovic) |
||
| 76' | 1 - 0 | Geoffrey Treand (Sebastien Wuethrich) |
||
| 81' | 2 - 0 | Treand G. |
||
| 84' | 2 - 0 | Michael Perrier (Olivier Jaeckle) |
